| Allemagne |
Geburt einer Nation |
| Argentine |
El nacimiento de una nación |
| Danemark |
En nations fødsel |
| Espagne |
El nacimiento de una nación |
| Espagne |
El naixement d'una nació (Catalan) |
| Etats-Unis |
In the clutches of the Ku Klux Klan (Titre court) |
| Etats-Unis |
The birth of the nation; or the clansman (Second copyright) |
| Etats-Unis |
The clansman (Première à Los Angeles) |
| Finlande |
Kansakunnan synty |
| France |
La naissance d'une nation |
| Italie |
La nascita di una nazione |
| Portugal |
O nascimento de uma nação |
| Suède |
Nationens födelse |
| Titre intern. espagnol |
El nacimiento de una nación |