Trois mois après l'exécution de Lewis Sweeney, les attentats continuent à faire trembler Los Angeles tous les quatre jours. L'impopulaire Dr Sloan poursuit ses efforts pour prouver l'implication de Carter Sweeney dans cette nouvelle série d'attentats...