Après cette première manche infructueuse, la team Gesine repart à l’attaque. Pendant une réunion secrète dans leur QG, ils décident de déployer généreusement tout l'apanage des emmerdements dont le parlement européen peut faire usage contre un Commissaire...