Les K3 vont jouer à New York. Elles refusent une interview à Jean-Pierre Piquet. Pour le venger, son frère, qui n'est autre que Franck Einstine, se fait passer pour un fan et leur capture la mémoire avec sa dernière invention. Seule Kate en réchappe...