Ciredabeille souhaite que certaines fleurs soient la propriété exclusive de la ruche. Aussi décide-t-il de tamponner les fleurs pour les privatiser. Les insectes de la prairie décident de faire de même. C'est la bataille de la privatisation. Maya est inquiète...