Jos et Steven commencent une plantation d’herbe et se rendent en cachette aux Pays-Bas. Frank souhaiterait faire une excursion à Bruges avec Julita afin de donner un nouvel élan à leur relation. A son grand mécontentement, sa mère décide de les accompagner...