Dory et son gang sont invités à Chappaqua, dans le comté de Westchester, dans l'Etat de New York, où ils reçoivent la clé de la ville pour retrouver Chantal. Mais bientôt, une policière nommée Joy se lance également sur leurs traces. Que veut-elle exactement ?...