Jessica est au Nouveau-Mexique pour rendre visite à son amie Susan Lindsay, une artiste-peintre. Ensemble, elles se rendent au musée que dirige Max Teller. Celui-ci expose une pièce qui met en scène le dernier hold-up de Cutter McGee avant sa pendaison...