Durant les scènes à l'aéroport, on peut entendre dans les hauts-parleurs une hôtesse réclamer Mr Frank Oznowicz au téléphone. C'est le vrai nom de Frank Oz avec qui John Landis avait tourné à l'époque trois films : The blue brothers (1980), Le loup-garou de Londres (American werewolf in London) (1981) et Un fauteuil pour deux (Trading places) (1983). John Landis réitera l'anecdote dans Un prince à New York (Coming to America) en 1988.