| Jean Galland (Segment : Le Masque - Ambroise, le masque) |
| Claude Dauphin (Segment : Le Masque - Le docteur) |
| Gaby Morlay (Segment : Le Masque - Denise, la femme d"Ambroise) |
| Paul Azaïs (Segment : Le Masque - Le patron du bal) |
| Gaby Bruyère (Segment : Le Masque - Frimousse, la danseuse) |
| Janine Vienot (Segment : Le Masque - La poule du docteur) |
| Emile Genevois (Segment : Le Masque - Le groom) |
| Liliane Yvernault (Segment : Le Masque - Une danseuse) |
| Huguette Montréal (Segment : Le Masque - Une danseuse) |
| Madeleine Renaud (Segment : La Maison Tellier - Julia Tellier) |
| Ginette Leclerc (Segment : La Maison Tellier - Madame Flora dite Balançoire) |
| Mila Parely (Segment : La Maison Tellier - Madame Raphaële) |
| Danielle Darrieux (Segment : La Maison Tellier - Madame Rosa) |
| Pierre Brasseur (Segment : La Maison Tellier - Julien Ledentu, le commis-voyageur) |
| Jean Gabin (Segment : La Maison Tellier - Joseph Rivet) |
| Amédée (Segment : La Maison Tellier - Frédéric, le serveur) |
| Balpétré (Segment : La Maison Tellier - Monsieur Poulain, l'ancien maire) |
| René Blancard (Segment : La Maison Tellier - Le maire) |
| Mathilde Casadesus (Segment : La Maison Tellier - Madame Louise dite Cocotte) |
| Henri Crémieux (Segment : La Maison Tellier - Monsieur Pimpesse) |
| Arthur Devère (Segment : La Maison Tellier - Le contrôleur du train) |
| Paulette Dubost (Segment : La Maison Tellier - Madame Fernande) |
| Jocelyne Jany (Segment : La Maison Tellier - La petite Constance Rivet) |
| Robert Lombard (Segment : La Maison Tellier - Monsieur Philippe, le fils du banquier) |
| Héléna Manson (Segment : La Maison Tellier - Marie Rivet) |
| Marcel Perès (Segment : La Maison Tellier - Monsieur Duvert, l'armateur) |
| Jean Meyer (Segment : La Maison Tellier - Monsieur Dupuis, l'assureur) |
| Louis Seigner (Segment : La Maison Tellier - Monsieur Tourneveau, le poissonier) |
| Michèle Vadet (Segment : La Maison Tellier - Le marin) |
| Charles Vissières (Segment : La Maison Tellier - Le vieux normand dans le train) |
| Georges Baconnet (Segment : La Maison Tellier - Un client de la Maison Tellier) |
| Yvonne Dany (Segment : La Maison Tellier) |
| Jo Dest (Segment : La Maison Tellier - L'allemand) |
| René Hell (Segment : La Maison Tellier - Le garde-champêtre) |
| Maïa Jusanova (Segment : La Maison Tellier) |
| Claire Olivier (Segment : La Maison Tellier - Madame Tourneveau) |
| Palau (Segment : La Maison Tellier - Monsieur Vasse, le juge) |
| Rognoni (Segment : La Maison Tellier - Le curé) |
| Georges Vitray (Segment : La Maison Tellier - Le capitaine) |
| Jean Servais (Segment : Le Modèle - L'ami de Jean / La voix de Maupassant) |
| Daniel Gelin (Segment : Le Modèle - Jean, le peintre) |
| Simone Simon (Segment : Le Modèle - Joséphine, le modèle) |
| René Pascal (Segment : Le Modèle) |
| Marcel Rouzé (Segment : Le Modèle) |
| Pierre-Louis Calvet (Le vicaire) |
| François Harispuru (Monsieur Philippe, de dos) |
| Roland Lesaffre |
| Colette Ripert |
| Peter Ustinov (Le narrateur de la version américaine) |
| Anton Walbrook (Le narrateur de la version allemande) |
| Zélie Yzelle (La femme du paysan normand) |
| Nicole Régnault |