| Bud Spencer (Jack Clementi) |
| Michel Constantin (Xavier Baudin) |
| Denis Karvil (Simon Lecoq) |
| Pascale Roberts (Mado) |
| Venantino Venantini (Pierre Legrand) |
| Jean Badin (Tonton) |
| Geoffrey Copleston (Henry Winterbottom) |
| Mylène Demongeot (Fernande) |
| Alain Brocheri |
| Gilles Conseil |
| Laurent Cygler |
| Auguste Danielle |
| Pascale Guegan |
| Pierre Hatet (Le colonel Berthier) |
| Michel Krier |
| Daniel Langlet (Daniel) |
| Pascal Lopez |
| Thierry Nicolas |
| Géraldine Pailhas (Blanche) |
| Daniel Perche |
| Lisa Turner |
| Bernard Vachetta |
| Daniel Vérité |
| Bruno Alias (Un membre à la conférence) |
| Ole Jorgensen (M. Whitecat) |
| Giuseppe Marrocco (Un membre à la conférence) |
| Luciano Zanussi (Un membre à la conférence) |