| Elsa Amiel (L'étudiante) |
| Nicolas Wanczycki (Le cadre) |
| Haci Aslan (Le père kurde) |
| Haci Yusuf (L'enfant kurde) |
| Abdurrahim Apak (Rahim) |
| Joanna Grudzinska (L'ouvrière) |
| Sára László (L'interprète) |
| Reka Szalkai (La SDF) |
| Emmanuel Salinger (La patron de l'usine) |
| Marcell Gerö (Marcell) |
| Nicolas Guicheteau (Le patron en Hongrie) |
| Jean-Pierre Amiel (L'ingénieur) |
| Adam Lenovai (L'homme de la boîte de nuit) |
| Mihály Simon (Le chauffeur du camion) |
| Pasteur Shin (Le chanteur de la soupe populaire) |
| Mazlum Tiltav (Un clandestin dans le camion) |
| Mustapha Ustek (Un clandestin dans le camion) |
| Engin Auciek (Un clandestin dans le camion) |
| Enver Tefik (Un clandestin dans le camion) |
| Haydar Gumusboga (Un clandestin dans le camion) |
| Sedat Bilge (Un clandestin dans le camion) |
| Sami Kaya (Un clandestin dans le camion) |
| Lehel Orban (Un chauffeur du camion) |
| Géza Balogh (Un chauffeur du camion) |
| Attila Koncz (Un chauffeur du camion) |
| Jean-Yves Freyburger (Le soldat à la gare) |