| Gérard Surugue (La voix de Garfield) |
| Michel Dodane (La voix de Garfield, remplacement) |
| Gregg Berger (La voix d'Odie) |
| Julien Kramer (La voix d'Odie dans l'épisode Trop fort, Odie !) |
| Bruno Choël (La voix de Jon Arbuckle) |
| Gilbert Lévy (Les voix de Monsieur Parker / Squeak / Docteur Whipple / Bruno / Voix additionnelles) |
| Véronique Soufflet (Les voix de Arlène / Liz Wilson / Drusilla et Minerva / Tante Sylvie / Voix additionnelles) |
| Marc Saez (Les voix de Nermal / Vito / Nathan / Professeur Franz / Biff) |
| Philippe Bozo (Les voix de Harry / Donatien / Voix additionnelles) |
| Eric Missoffe (Les voix de Eddie Gourmand / Albert Lingot / Hercule / Voix additionnelles) |
| Brigitte Lecordier (Voix additionnelles pour la saison 4) |
| Caroline Combes (Voix additionnelles pour la saison 4) |
| Mélodie Orru (Voix additionnelles pour la saison 4) |
| Wally Wingert (Voix additionnelles) |