| Avery Brooks (Le narrateur) |
| Halle Berry (Elle-même) |
| Colin Powell (Lui-même) |
| John Amos (Voix) |
| Angela Bassett (Voix) |
| Tom Berenger (Voix) |
| Roscoe Lee Browne (Voix) |
| LeVar Burton (Voix) |
| Anthony Chisholm (Voix) |
| Chris Cooper (Voix) |
| Barry Corbin (Voix) |
| Bill Cosby (Voix) |
| Walter Cronkite (Voix) |
| Robert Culp (Voix) |
| Antonio Daniels (Un soldat) |
| Ossie Davis (Voix) |
| Ruby Dee (Voix) |
| Clifton Duncan (Un soldat) |
| Michael Clarke Duncan (Voix) |
| Charles S. Dutton (Voix) |
| Robert Duvall (Voix) |
| Sam Elliott (Voix) |
| R. Lee Ermey (Voix) |
| Oded Fehr (Voix) |
| Morgan Freeman (Voix) |
| James Garner (Voix) |
| Mel Gibson (Voix) |
| Danny Glover (Voix) |
| John Goodman (Voix) |
| Louis Gossett Jr. (Voix) |
| Isaac Hayes (Voix) |
| Dulé Hill (Voix) |
| Ice-T (Voix) |
| Shydel James (Henry Johnson) |
| Asante Jones (Voix) |
| Kris Kristofferson (Voix) |
| Eriq La Salle (Voix) |
| James Lewis (Le commandant) |
| Delroy Lindo (Voix) |
| Ed Mantell (Le sniper Viet Cong) |
| Jesse L. Martin (Voix) |
| Amber Mercomes (La chanteuse) |
| Harold Perrineau (Voix) |
| Alan Rickman (Voix) |
| Daniel Lee Robertson III (Un soldat) |
| Cliff Robertson (Voix) |
| Ruben Santiago-Hudson (Voix) |
| Susan Sarandon (Voix) |
| Ron Silver (Voix) |
| John Spencer (Voix) |
| Donald Sutherland (Voix) |
| Melissa Tang (Voix) |
| Larenz Tate (Voix) |
| Gordon Tootoosis (Voix) |
| Shaun Toub (Voix) |
| Robert Townsend (Voix) |
| John Travolta (Voix) |
| Glynn Turman (Voix) |
| Blair Underwood (Voix) |
| Courtney B. Vance (Voix) |
| Isaiah Washington (Voix) |
| Al White (Voix) |
| Lambert Wilson (Voix) |
| Alfre Woodard (Voix) |
| Jeffrey Wright (Voix) |