| Emir Kusturica (Démosthène) |
| Thibault Le Guellec (Yannis) |
| François-Xavier Demaison (Aristote) |
| Jade-Rose Parker (Angeliki) |
| Gennadios Patsis (Popa Kosmas) |
| Valériane de Villeneuve (Mme Karoussos) |
| Yves Nadot (Le capitaine du cargo) |
| Ntinos Pontikopoulos (Le moine Karoussos) |
| Dimitris Sarikizouglou (Le moine prudent) |
| Socratis Patsikas (Le moine gourmand) |
| Stelios Iakovidis (Le moine sérieux) |
| Vasilis Batsakoutsas (Le guide touristique) |
| Christina Dendrinou (La maraîchère) |
| Viki Maragaki (La vendengeuse) |
| Monica McShane (La touriste américaine) |
| Yiannis Damirai (Spyros) |
| Spyros Kyriazopoulos (Fokas) |
| Maria Pouliezou (Sylvia) |
| Yiannis Psarakis (Daniel) |
| Dinos Pontikopoulos (Le moine Karoussos) |
| Giannis Athanasopoulos (Daniel) |
| Costis Levantis (Le touriste italien) |