| Kad Merad (Arthur Lepage) |
| Mélanie Doutey (Emilie Vergano) |
| Manu Payet (Serkine) |
| Francis Renaud (Leroy) |
| Pierre Laplace (Peyrac) |
| Daniel Duval (Segal) |
| Nathalie Levy-Lang (Florence Justin-Colbeau) |
| Arthur Dupont (Didier) |
| Géraldine Nakache (Muriel Serkine) |
| Laurent Claret (Robert Jouclat) |
| Arthur Benzaquen (Barry) |
| Philippe Corti (Le vigile #1) |
| Greg Loffredo (Le vigile #2) |
| Jérôme Paquatte (Le vigile #3) |
| Franck Merenda (Le vigile #4) |
| Jean-Marie Lecoq (Christian) |
| Brigitte Boucher (La sage-femme) |
| Amélie Glenn (La jeune sage-femme) |
| Éric Naggar (Le client du magasin de sport) |
| Stéphane Jacquot (Le policier à l'aéroport) |
| Renaud Roussel (Le coursier en VTT) |
| Marlon Sagnier (Le bébé des Serkine) |
| Mark MacAulay (Le détective Jack Kimmel) |
| Richard Haylor (Le prêtre) |
| Joe Brunell (Le policier au village) |
| Tony Salsberg (Le marinier) |
| William Barnes (Le chauffeur de taxi) |
| Steve Pomerantz (Le colosse) |
| Sorraya Guillaume (L'hôtesse à l'aéroport de Miami) |
| Felicia Sifford (Le chauffeur de bus à Miami) |
| Gregory Nelson (L'adjoint Kimmel) |
| Larissa S. Emanuele (La petite amie) |
| Laurel Levey-Giacomino (L'invité au mariage) |
| John McKarthy (L'agent du F.B.I. Mike Lawson) |
| Maria Ines Serritella (La femme de ménage française) |
| Mark Bowie (L'agent Michaels) |
| Vohn Ferguson (Le patron du café) |
| Julien Hagnery (Un touriste asiatique) |
| Angel Luis Hernández (Le jardinier) |
| Alexandria Iona (Le voyageur américain) |
| David W. LeBlanc (Le majordome) |
| Acie Mitchell (Le policier) |
| James Pace (L'agent Anderson) |
| Nicholas Simmons (L'agent Jackson) |
| Mia Terez Deuschle (L'amie de la mariée) |
| Hiep Tran Nghia (Un touriste asiatique) |