| Melvil Poupaud (Gaël) |
| Ariane Labed (Alice) |
| Jean-Louis Coulloc'h (Barbereau) |
| Pascal Tagnati (Antoine) |
| Anders Danielsen Lie (Félix) |
| Nathanaël Maïni (Frédéric, dit Fred) |
| Bogdan Zamfir (Vali) |
| Manuel Ramirez (Felizardo) |
| Ireneo San Andres (Flores) |
| Marc-Antoine Vaugeois (Sébastien, dit Seb) |
| Corneliu Dragomirescu (Constantin) |
| Thomas Scimeca (Stéphane dit Steph, le lieutenant français #1) |
| Marlo Aznar (Le cuisinier) |
| Meljay Sapigao (Le steward) |
| Dominic Fergus (Le matelot #1) |
| Elmer Labrador (Bosco) |
| Nicolas Gambini (Le lieutenant français #2) |
| Michael Laranang (Le lieutenant philippin) |
| Laure Calamy (Nadine Legall) |
| Jan Privat (Patrick Legall) |
| Luc Catania (La voix de Patrick Legall) |
| Bruno Nieri (Le gendarme maritime #1) |
| David Dupays (Le gendarme maritime #2) |
| Laure Giappiconi (La soeur Claire) |
| Vimala Pons (La soeur Sarah) |
| Aurélie Girard (La soeur Rebecca) |
| Noa Ammar (La soeur Louise) |
| Brigitte Borleteau (La mère) |
| Philippe Labed (Le père) |
| Oscar Papin (Un enfant de Claire) |
| Alice Tillou-Bertrand (Un enfant de Claire) |
| Ninotchka Peretjatko (Un enfant de Claire) |
| Helmer Dos Santos (L'homme en rose à Dakar) |
| Isabelle Dossous (La femme en bleu à Dakar) |
| Moussa Coulibaly (L'agent maritime sénégalais) |
| Piotr Dabrowski (Le beau Polonais) |