| Daniel Auteuil (Harry) |
| Pascal Duquenne (Georges) |
| Miou-Miou (Julie) |
| Henri Garcin (Le directeur de la banque) |
| Isabelle Sadoyan (La mère de Georges) |
| Michèle Maes (Nathalie) |
| Fabienne Loriaux (Fabienne, la soeur de Georges) |
| Alice van Dormael (Alice) |
| Juliette van Dormael (Juliette) |
| Marie-Pierre Meinzel (La vendeuse du magasin du chaussures) |
| Sabrina Leurquin (La serveuse du snack) |
| Laszlo Harmati (Luis Mariano) |
| Alain Bougnet |
| Magali Cote |
| Jean Désert |
| Michèle Gousset |
| Philippe Hinck |
| Dominique Lecat |
| Fernand Leclercq |
| Guy de Longree |
| Nicolas Meeus |
| Isabelle de Nayer |
| Ivan Pelgrims |
| Vincent Rapaillerie |
| Jacques Staes |
| Axel Steiniger |
| Christian van Vlierberghe |
| Claude Vienne |
| Kim Chi N'Guyen (Le bébé mongol) |
| Stéphane Keyser (L'homme 'dentofresh') |
| Roland Depauw (Le cuisinier de la TV) |
| Séréna Ruspoli (La mariée) |
| Jo de Backer (Le marié) |
| Nathalie Ponlot (La señorita) |
| Dieudonné Kabongo (L'éboueur) |
| Lotfi Yahya Jedidi (L'éboueur) |
| Patrick Harcq (L'éboueur) |
| André Simon (Le clochard) |
| Monique Fluzin (La mère de Nathalie) |
| Jean Bollery (Le père de Nathalie) |
| Jean-Henri Compère (L'éducateur) |
| Dominic Gould (Le collègue de Harry) |
| Josse de Pauw (Le policier du commissariat) |
| Alexandre von Sivers (Le médecin) |
| Jean-Luc Piraux (Le piéton) |
| Christian Hecq (Le gérant du magasin de chaussures) |
| Ebrahim Salem (L'hindou) |
| Rémy Julienne (Le camionneur) |
| Didier de Neck (Le beau-frère de Georges) |
| Pierre Godeau (Le neveu de Georges) |
| Marc Godeau |
| Erik de Staercke (Le serveur du snack) |
| Pauline Zerla (La fillette au restaurant) |
| Olivier Gourmet (Le père au restaurant) |
| Hélène Roussel (La mère de Julie) |
| Laurette Vankeerberghen (La nettoyeuse) |
| Tam Vo (Le pianiste japonais) |
| Didier Ferney (Le premier vendeur du show-room) |
| Marc Schreiber (Le deuxième vendeur du show-room) |
| Yves Degen (Le gérant du show-room) |
| Georges Siatidis (Le policier du show-room) |
| Raymond Lescot (Une grosse légume) |
| Sophie de Kerkhove (La fille du dancing) |
| Bernard Eylenbosch (Le garçon du dancing) |
| Yasmine van Hevel (La fille du slow) |
| Gérard Hernandez (Voix) |
| Patricia Houyoux (Voix) |
| Jacqueline Ghaye (Voix) |
| Michael Kuhn (Big cheese) |
| José Covo (French cheese) |
| Freddy Bournane (Un éboueur) |
| Christopher Granier-Deferre (La voix du professeur d'anglais) |