| Christian Clavier (François de La Conche) |
| Daniel Auteuil (Jean-Pierre Moindrau) |
| François Levantal (Le Lieutenant-Colonel Jean-Éric Berthaud) |
| Jennifer Saunders (Gwendoline McFarlane) |
| Ivan Franek (Victor Zilenko) |
| Shelley Conn (Punam) |
| Tim Pigott-Smith (Le super-intendant Masterson) |
| Jim Field Smith (Le sergent Scotberry) |
| John Cleese (Lord Conrad) |
| Sanjeev Bhaskar (Le commandant Bashir) |
| Didier Flamand (Le général Mandelieu) |
| François Morel (Elliot de Saint-Hilaire) |
| Michèle Laroque (La directrice de la banque) |
| Helena Bajaj Larsen |
| Paul Barrett (Le Dr. Cranberry) |
| Stéphane Brel |
| Jake Broder (Un acteur) |
| Emilie Chesnais |
| Jacques Dautriche |
| Nicole Dubois |
| Marc Faure |
| Alain Figlarz |
| Michel Fortin (Le beau-père de François) |
| Sophie Guiter |
| Patty Hannock |
| Christophe Hémon |
| Réginald Huguenin (L'ambassadeur de France) |
| Indira Joshi |
| Yaseen Khan |
| Olga Legrand |
| Conor Lovett |
| Tom Mison |
| Tony MacMurray (Le réceptionniste de l'hôtel) |
| Isabelle Malin |
| Nicholas Mead |
| Boban Milic |
| Eric Naggar (Alain Lambert) |
| Asil Raïs |
| Didier Raymond |
| Delphine Rich (Marie-Hélène de La Conche) |
| Jonathan Ryland (Le chauffeur de taxi londonien) |
| Cheikna Sankaré |
| Joe Sheridan |
| Mikaël Tarna |
| Gilles Treton |
| Anton Yakovlev (Niels) |
| Jacques Zabor |
| Omid Gholami (Un garde du corps) |
| Caroline Preller (La voix de la sécretaire de Lord Conrad) |