| Sean Connery (Le Dr. Douglas Meredith) |
| Betsy Brantley (Kate) |
| Lambert Wilson (Johann Biari) |
| Jennifer Hilary (Sarah Meredith) |
| Isabel Dean (La mère de Kate) |
| Gérard Buhr (Brendel) |
| Anna Massey (Jennifer Pierce) |
| Sheila Reid (Gillian Pierce) |
| Georges Claisse (Dieter) |
| Kathy Marothy (L'épouse de Dieter) |
| Terry Kingley (Georg) |
| Emilie Lihou (La vieille femme) |
| Alfred Schmidhauser (Martin) |
| Jerry Brouwer (Van Royen) |
| Marc Duret (Un étudiant français) |
| François Caron (Un étudiant français) |
| Benoît Ferreux (Un étudiant français) |
| Alexander John (Maclean) |
| Michael Burrell |
| Frank Duncan |
| Robert Dietl |
| Günter Clemens (Un guide) |
| Skil Kaiser-Passini (Eva) |