| Harrison Ford (Le Dr. Richard Walker) |
| Betty Buckley (Sondra Walker) |
| Emmanuelle Seigner (Michelle) |
| John Mahoney (Williams, un responsable de l'embassade américaine) |
| Jimmie Ray Weeks (Shaap) |
| David Huddleston (Peter) |
| Gérard Klein (Gaillard) |
| Dominique Pinon (Wino, le clochard) |
| Alexandra Stewart (Edie) |
| Yves Rénier (L'inspecteur) |
| Djiby Soumare (Le chauffeur de taxi) |
| Dominique Virton (Le réceptionniste) |
| Stéphane d'Audeville (Le groom) |
| Laurent Spielvogel (Un portier) |
| Alain Doutey (Un portier) |
| Jacques Ciron (Le directeur du Grand Hôtel) |
| Roch Leibovici (le groom #2) |
| Louise Vincent (Un touriste) |
| Patrice Melennec (Le détetective au Grand Hôtel) |
| Ella Jaroszewicz (La préposée aux toilettes) |
| Joëlle Lagneau (La fleuriste) |
| Jean-Pierre Delage (Le fleuriste) |
| Marc Dudicourt (Le propriétaire du café) |
| Artus de Penguern (Le serveur) |
| Richard Dieux (Le policier assis au bureau) |
| Robert Ground (Un officier de sécurité U.S.) |
| Bruce Johnson (Un marine) |
| Michael Morris (Un employé de l'ambassade américaine) |
| Claude Doineau (Un employé de l'ambassade américaine) |
| Alan Ladd (Le groom #3) |
| Andre 'Quiqui' (Le barman du Blue Parrot) |
| Thomas M. Pollard (Rastafarian) |
| Böll Boyer (Dede Martin) |
| Tina Sportolaro (Une employée de la TWA) |
| Robert Barr (Irwin) |
| Patrick Floersheim (L'homme en cuir) |
| Marcel Bluwal (L'homme en tweed) |
| Isabelle Noah (La propriétaire de la péniche) |
| Fonky French Family (Le groupe de musique sur la péniche) |
| Yorgo Voyagis (Le ravisseur) |
| David Jalil (Le garde du corps) |
| Jean-Claude Houbard (Le chauffeur mort) |
| Raouf Ben Amor (Le Dr. Metlaoui) |
| Stéphane Copeau |
| Angela Featherstone |
| Roman Polanski (Le chauffeur de taxi qui remet des allumettes au Dr. Walker) |
| Marco Prince |
| Guillaume de Tonquédec |