| Jean Yanne (Georges Flavier) |
| Albert Dupontel (Gus) |
| Michèle Laroque (Fernande) |
| Roland Blanche (Roland) |
| Heinz Schubert (Botha) |
| Catherine Arditi (Louisa) |
| Pamela Knaack (Mimi Speers) |
| Marc Andréoni (Manitti) |
| Laurent Gamelon (René) |
| Frank Lapersonne (Lucien) |
| Jean Rougerie (Igor) |
| Milan Dvorák (Kurfeg) |
| Ondrej Vetchý (Le compagnon de Kurfeg) |
| Stella Zázvorková (Mme Kovetch) |
| Eliska Pohorska (La jeune fille aux huitres) |
| Roxiane (Miss Jackson) |
| Mathilde Declercq (Sylvie) |
| Pierre Lafont (Le client à la mèche) |
| Pavel Vondruska (M. Kovetch) |
| Otakar Brousek (Le président Gombaud) |
| Bechir Cherif (Le client arabe) |
| Jirí Knot (Le coiffeur espagnol) |
| Dominique Rousseau (La jeune fille au café) |
| Fouad Njeim (Le jeune homme au café) |
| Ladislav Novák |